Home
Product Search
Site Map
Checkout
Track Your Order
Login
Dictionnaire des racines semitiques ou attestees dans les langues semitiques, fasc. 3 (David Cohen) Paperback Book, (Peeters, 1993) 9789068315028
Dictionnaire des racines semitiques ou attestees dans les langues semitiques, fasc. 3 (David Cohen) Paperback Book, (Peeters, 1993) 9789068315028
Click to enlarge image(s)


Title: Dictionnaire des racines semitiques ou attestees dans les langues semitiques, fasc. 3

Author: Cohen, David

Additional Authors or Contributors: Francois Bron, Antoine Lonnet

Publisher: Peeters; Publication Date: 1993

Paperback; ISBN: 9789068315028

Volumes: 1; Pages: 108

List Price in Paper: $25.00 Our price: $19.99

(Add to Cart button is at the bottom of this page)

English summary: This dictionary enables the semitist to replace any word in a specific language within the ensemble of the semitic vocabulary and to determine the formal and semantic relations it might have with related terms in other languages. Each entry of a lexical root is followed by the transcribed and translated forms that represent it in each language. Order of languages: Akkadian, Ugaritic, Amorite, Phoenician-Punic, Hebrew, Moabite, Aramaean (ancient and modern dialects), Arabic (literary and dialects), Southern Arabic (epigraphical and modern), Ethiopian (Ge'ez, Tigre, Tigrinya, Amharic, Argobba, Gafat, Harari, Gurage). French text.

French description: Ce dictionnaire donne � chaque s�mitisant, ne f�t-il initi� qu� seul des idiomes s�mitiques, et m�me au linguiste non s�mitisant, la possibilit� sans recherches comparatives pr�liminaires de replacer tout mot dune langue particuli�re dans lensemble du lexique s�mitique, et de d�terminer les relations formelles et s�mantiques quil peut avoir avec ceux qui lui sont apparent�s dans les autres langues. Chaque racine comme entr�e est suivie, dans une premi�re partie, des formes, transcrites et traduites, qui la repr�sentent dans chaque langue.

Lordre dans lequel elles se succ�dent est, sauf exceptions justifi�es, celui-ci: akkadien, ougaritique, amorite, ph�nico-punique, h�breu, moabite, aram�nien (dialectes anciens et modernes), arabe (langue litt�raire et dialectes), sudarabique (�pigraphique et moderne), �thiopien (gu�ze, tigr�, tigrigna, amharique, argobba, gafat, harari, gouragu�). Le classement des sens, qui na dautre but que la clart� de la pr�sentation, nimplique aucune prise de position sur les probl�mes �tymologiques.

Dans la mesure o� des donn�es de nature �tymologique ou historique sont discut�es, cest dans la deuxi�me partie de chaque article quelles sont introduites. Cest l� que sont fournies les r�f�rences bibliographiques.Cest enfin dans une troisi�me partie �ventuelle que sont trait�s les rapprochements nombreux avec les autres branches du chamito-s�mitique.
Copyright © 2016 Dove Booksellers
30108 Ford Road
Garden City, MI 48135
313-381-1000
custserv@dovebook.com